どうも！”しとらす”と”ろーず”です。
韓国にあまり興味がなかった夫が、仕事で韓国出張へ行き、家族にお土産を買ってきてくれました。袋を開けてみると、コスメから食品まで、日常で使ったり食べたりして楽しめるものがそろっていました。
今回は、夫が実際に買ってきてくれた韓国のお土産10選を紹介します。使ってみた感想に加えて、クレンジングの付属品を捨てそうになった話や、頼んでいたコスメが見つからなかった話など、買ってきてもらって分かったこともまとめました。
ma:nyo ピュアクレンジングオイル
夫が買ってきてくれたコスメのひとつが、ma:nyo（魔女工場）のピュアクレンジングオイルです。夫は詳しく知らずに選んだそうですが、帰宅後にAI翻訳でパッケージを読んでみると「人気No.1」と書かれていて驚きました。
このセットには、三角形のボール紙の中にオイルカプセルが3つ入っていました。最初は緩衝材だと思って捨てそうになったのですが、箱を見ると付属品について書かれていました。
韓国語のパッケージは、そのままだと内容を読み取りにくいこともあります。セット商品を買ったときは、箱の表示と中身を確認してから梱包材を処分すると、付属品を見落とさずに済みます。
リンク先は200mlの商品です。付属品は購入先でご確認ください。
Arencia ローズヒップクレンザー
Arenciaのローズヒップクレンザーは、泡立てて使うタイプの洗顔料です。スクラブ入りと聞いて、最初は「刺激が強くないかな？」と気になっていました。
以前、サボンのフェイススクラブが顔には合わず、体に使って使い切ったことがありました。こちらは泡立てて使うと、私には刺激が少なく感じられ、顔にも使いやすかったです。
顔に合わなかったサボンのスクラブを使い切ったときの話は、こちらにまとめています。
▶︎顔に合わなかったフェイススクラブ、どうする？やさしく使い切るボディ活用アイデア
リンク先はローズヒップの単品です。
Torridenのシートマスク
Torriden（トリデン）のシートマスクは、青の「DIVE IN」と緑の「BALANCEFUL」を買ってきてくれました。同じブランドでも種類が違うので、パッケージの色だけでなく商品名も確認しておくと、頼むときに伝えやすいです。
シートマスクは、家で使って楽しめるお土産のひとつ。種類を指定してお願いしたいときは、商品名と写真を一緒に送っておくと分かりやすいと思います。
こちらは青のDIVE INマスクの購入リンクです。
MEDIHEALのROSE PDRNマスク
MEDIHEAL（メディヒール）のROSE PDRNマスクも、お土産に買ってきてくれました。ピンク色のバラが描かれた華やかなパッケージで、今回の箱には「10＋1」の表示があります。
コスメのお土産は、同じブランドでも種類やセット内容がいろいろあります。日本で買い足したいときにも、使った商品の箱や写真を残しておくと探しやすいです。
※リンク先は10枚入りです
bibigoのキムチ
bibigoのキムチは、夫が空港の免税店で購入してきました。専用の袋も付いていて、その袋に入れて持ち帰っています。
帰宅後にパッケージを翻訳すると、冷蔵保存が必要なことも確認できました。食品のお土産は、食べ方だけでなく保存方法まで確認しておくことが大切だと感じました。
Dongwonのえごま油入り韓国のり
韓国のりは、家族で食べて楽しめる定番のお土産です。今回買ってきてくれたDongwonのえごま油入り韓国のりは、香ばしい風味が印象的でした。
ごはんのお供にも、おつまみにも合います。軽くて小分けになっているので、分けて渡したいときにも選びやすいお土産だと思います。
※リンク先は20袋入りです。
Dongseoのドングルレ茶
Dongseoのドングルレ茶は、アマドコロ茶とも呼ばれるお茶です。香ばしい味で、家族で飲んで楽しめるお土産でした。
ティーバッグなので、家でも手軽にいれられるところが便利です。お菓子やコスメだけでなく、普段の飲み物として楽しめるものを選ぶのもいいなと思いました。
正官庄の紅参丸プラス
正官庄の「紅参丸プラス」も買ってきてくれました。高麗人参を使った健康食品で、今回のお土産は丸剤タイプです。
わが家では1箱だけなので、毎日というより、疲れたときに飲んでいます。夫が飲んでいました。
※こちらのリンクは正官庄の別タイプのサプリです。
rom&ndのリップとCLIOの買い物エピソード
ロムアンドのリップは、イエベ向けの候補リストを夫に送ってお願いしていました。買ってきてくれたのは01番と05番で、01番は普段使い、05番は明るめの色を楽しみたいときに使っています。
※リンク先は01番です。
一方、お願いしていたCLIOのアイパレットは、欲しいカラーが見つからず購入できませんでした。夫が見て回ったオリーブヤングの数店舗では、置いてあるカラーが同じだったそうです。
欲しいものが必ず見つかるとは限らないので、第二候補まで伝えておくと、現地で選ぶ人も迷いにくそうです。
手に入らなかったCLIOアイパレット
ROYALSKINのハンドクリーム
ROYALSKINのハンドクリームは、夫が明洞でコスメ店の前を歩いていたとき、声をかけられて購入したものです。店内では次々と商品をすすめられ、支払いの際まで追加購入をすすめられたそうですが、実用的なハンドクリームを選びました。
買い物の経緯には戸惑いがあったものの、ハンドクリーム自体は気に入りました。上品な香りで、つけたあとにさらっとする軽い使い心地です。ベタつきにくく、持ち歩き用にも使いやすいと感じています。
お土産をお願いするときのコツ
今回、コスメをお願いしてみて分かったのは、商品名だけでは伝わりにくいこともあるということです。似たパッケージや色違いがあるので、写真・シリーズ名・色番号をセットで送っておくと確認しやすくなります。
希望の商品が見つからなかったときのために、第二候補を伝えたり、「なければ買わなくて大丈夫」と決めておいたりするのもひとつの方法です。今回のCLIOのように、数店舗を回っても欲しいカラーがないこともありました。
食品は、持ち帰るときの包装に加えて、帰宅後の保存方法も確認しておきたいところです。韓国語が読めなくても、翻訳を使うことで、箱に書かれた情報を確認する助けになりました。
価格だけでなくセット内容も確認
韓国で買ったお土産には、クレンジングのオイルカプセルや、シートマスクの「10＋1」表示など、セットならではの付属品や追加分もありました。価格だけでなく、何がいくつ入っているかを見るのも大切です。
日本で同じ商品を探す場合も、容量・枚数・色番号まで確認すると、買ってきてもらったものとの違いが分かります。今回の箱や写真を残しておくと、気に入ったものを買い足すときにも役立ちます。
まとめ
夫の韓国出張のお土産は、コスメも食品も、帰宅後に家族で楽しめるものがそろっていました。私自身も韓国コスメにはあまり詳しくありませんでしたが、実際に使ってみて、気に入るものに出会えたのがうれしかったです。お土産選びに迷ったときは、普段の暮らしで使ったり食べたりできるものも候補にしてみてください。
韓国出張前に行った楽天カードの海外利用登録については、こちらにまとめています。
▶︎海外旅行中にクレジットカードが止まる!? 楽天カードならチャットで簡単に海外利用登録できる
出張に向けて選んだ街歩き用のバッグも紹介しています。
▶︎韓国旅行にぴったり！URBAN RESEARCH DOORS別注「撥水 YAKPAK×DOORS SHOULDER BAG S」購入レビュー
現地で楽天モバイルがつながらず困ったときの体験は、こちらの記事に書いています。
▶︎〖体験談〗韓国で楽天モバイルが繋がらない！原因と解決方法まとめ
リップは似た色が多くて、選ぶのが難しかったです。
買ってきてくれた2色は、普段使いと気分転換で楽しめています。探してくれてありがとう。
この記事が、あなたをやさしく後押しする”そよかぜ”になりますように。
それでは！
